Готовясь выложить раздел "Техника дзюдо", столкнулся с проблемой. По-русски часто приём имеет много названий. Особенно жаргонных. Хотелось бы разобраться )) . Не уверен что их все понимают одинаково. На просторах инета по этой теме нашёл пост на одном из сайтов, от некого Alekord (см.ниже), который и может быть отправным для этой темы:
"Общаюсь с борцами из разных городов, и вот возник такой вопрос - об одном ли и том же мы говорим, имея в виду название того или иного броска на борцовском жаргоне :?: Мне известны следующие названия:
1- "Бычёк" - сбивание с захватом туловища и плеча с упором головой в бок
2 - "Висячка" - сбивание прыжком с переходом на рычаг локтя
3 - "Горбушка" - "мельница" одновременно с боковой подножкой на пятке(ката-гурума+ёко-отоши)
4 - "Канарейка" - ущемеление икроножной мыжцы после обвива
5 - "Конёк" - подсад голенью изнутри(хане-гоши)
6 - "Коряга" - бросок через спину захватом руки на плечо(иппон сеои-наге)
7 - "Кочерга" - бросок через спину захватом руки под плечо(сото-макикоми)
8 - "Ломок" - скручивание захватом шеи с плечом
9 - "Мельница" - бросок через плечи(ката-гурума)
10 - "Ножницы" - двойной подбив
11 - "Огнетушитель" - боковой переворот с захватом ноги снаружи(те-гурума)
12 - "Пистолет" - бросок через голову с упором стопой в живот(томое-наге)
13 - "Посадка" - задняя подножка на пятке(тани-отоши)
14 - "Седло" - подсад туловища стопой с захватом двух пяток
15 - "Скрутка" - выведение из равновесия рывком с захватом за рукава(хидзи-отоши)
16 - "Удавчик" - удержание верхом с обвивом ног
Ребята из Латвии "скруткой" называют переднюю подножку на пятке(уки-вадза), "пистолетик" для них - бросок через голову с подсадом голенью изнутри(суми-гаеши). Для французов "пистолет" - это зацеп стопой разноимённой ноги снаружи садясь, бросок через голову с упором стопой в живот - planchette japonaise, а с подсадом голенью - planchette russe. Ну и доводилось слышать, что у нас иногда "канарейкой" называют рычаг на оба бедра,подготавливаемый кувырком."